Economia di comunione, impegno politico, lotta alla povertà. Sono solo alcuni degli “spunti” che hanno arricchito il programma del congresso gen 4 che si è svolto nella cittadella di Santa Maria (Brasile) dal 9 al 12 febbraio scorso. Erano 155 bambine e tra momenti di festa per il carnevale, gioco, musical e teatro, le gen4 – la diramazione più giovane del Movimento dei Focolari – hanno potuto sperimentarsi con tematiche impegnative ma anche necessarie per affrontare con speranza il futuro.
La maggioranza di loro viene da famiglie povere. La cittadella del movimento dei Focolari Santa Maria si trova in un contesto di grande degrado: i due quartieri limitrofi sono passati in questi anni da ‘miserabili’ a uno stato di povertà dignitosa e questo cambiamento è stato anche riconosciuto ufficialmente dalla polizia in un documento dove dicono che la criminalità è diminuita negli ultimi 3 anni. È qui, nel territorio della cittadella, che sorge una scuola il cui metodo pedagogico è basato sull’Arte di amare, elaborato dalla spiritualità dell’unità di Chiara Lubich. Ed è stata proprio un’allieva della scuola – figlia di una famiglia molto povera e ora impiegata nel governo brasiliano in Brasilia – a raccontare alle gen 4 la sua esperienza dando loro forza e coraggio.
Si è parlato anche di Economia di comunione e lotta alla povertà. Alle gen 4 sono state infatti presentate le imprese del polo Edc di Santa Maria ed hanno potuto conoscere gli imprenditori che cercano di mettere in atto nelle loro aziende un modello economico che predilige la persona e pratica la condivisone degli utili dell’impresa in favore dei più bisognosi. Seguendo poi un metodo educativo che unisce la teoria alla sperimentazione in presa diretta, le gen 4 hanno lavorato nella piccola azienda ‘multinazionale’ “Scintilla d’amore”, felici di poter lavorare per i poveri.
All’elaborazione del programma hanno collaborato tutti: adulti, ragazzi, giovani. La sera del carnevale, la cittadella era diventata un immenso parco gioco dove alle gen 4 veniva offerta la possibilità di vivere le realtà quotidiane di una vera città ma di “viverle con l’amore”, dalla spesa al supermercato alla elaborazione di “leggi per il bene comune”.
Quattro giorni intensi di divertimento e approfondimento, vissuti anche in un profondo rapporto con Gesù: “Sei tutto per noi – scriveva una bambina – Sei stato un grande re e un grande bambino. Resta con gli angeli e proteggimi notte, giorno e sempre”.
Economy of communion, political commitment, fighting poverty. These were just a few of the “insights” that were offered by the Gen4 Congress that was held at Mariapolis Santa Maria (Brasil) on the 9th to the 12th of last February. The smallest youngest members of the Focolare Movement had a chance to experiment with some rather demanding topics, but also necessary for facing the future with hope.
The majority of the children were from poor families. The Santa Maria Mariapolis of the Focolare Movement is located in quite a degraded area. Two of the surrounding quarters have risen from “misery” to a state of dignified poverty, a change that was also officially recognized by the police in a document stating that criminal activity has decreased over the past three years. Here in the area of the Mariapolis there is a school whose teaching method is based on the “Art of Loving” that is elaborated by Chiara Lubich’s spirituality of unity. One of the students at this school, a Gen 4 whose family is now working in collaboration with the Brazilian government, shared her own experience that gave them courage and strength.
They also talked about the Economy of Communion (EoC) and the fight against poverty. The EoC businesses at Mariapolis Santa Maria were presented to the Gen4 and the girls met entrepreneurs who try to put an economic model into practice in their businesses that focuses on the human person and shares the business profits with the most needy. Using an educational method that directly joins theory and experimentation, the Gen4 worked in the small “multi-national” business “Scintilla d’amore” and they were pleased to be working for the poor.
All were involved with planning the programme: children, teenagers and adults. On carnival night, the small Mariapolis was set up as a large game park where the Gen 4 could experience daily life in a real city, but a ‘city with love” – from shopping at a supermarket to drawing up laws for the common good.
Four days of intense recreation and deepening, lived in a profound relationship with Jesus: “You are all ours,” one child wrote, “You were a great King and a great Child. Remain with the angels and protect me always day and night.”
Wirtschaft in Gemeinschaft, Politik, Kampf gegen Armut. Das sind nur einige der Themen, die das Programm des Gen4-Kongresses bereicherten, der in der Siedlung Santa Maria (Brasilien) vom 9.-12. Februar stattfand. Es waren 155 Mädchen und zwischen Karnevalsfeier, Spiel, Musik und Theater konnten sich die Gen4 – der jüngste Zweig der Fokolar-Bewegung – mit Themen beschäftigten, die anspruchsvoll, aber auch notwendig sind, um hoffnungsvoll in die Zukunft zu blicken.
Die Mehrzahl von ihnen kommt aus armen Familien. Die Siedlung der Fokolar-Bewegung Santa Maria liegt in einer Zone großen Verfalls: die zwei angrenzenden Viertel sind in diesen Jahren von „armselig“ in einen Zustand der „würdigen Armut“ übergegangen und diese Veränderung wurde auch offiziell von der Polizei in einem Dokument festgehalten, in dem es heißt, dass sich die Kriminalität in den letzten drei Jahren verringert hat. Hier entstand auf dem Gebiet der Siedlung eine Schule, deren pädagogische Methode auf der Kunst des Liebens basiert, die aus der Spiritualität der Einheit von Chiara Lubich entstand. Eine ehemalige Schülerin der Schule – Tochter einer sehr armen Familie und heute Angestellte der brasilianischen Regierung in Brasilia –, erzählte den Gen4 ihre Erfahrung und machte ihnen Mut.
Es wurde auch von der Wirtschaft in Gemeinschaft gesprochen und vom Kampf gegen die Armut. Den Gen4 wurden die Unternehmen des Industrieparks von Santa Maria vorgestellt und sie konnten die Unternehmer kennenlernen, die in ihren Betrieben ein Wirtschaftsmodell zu verwirklichen suchen, das den Mensch in den Mittelpunkt stellt und die Ärmsten an den Gewinnen des Betriebes beteiligt. Nach einer Erziehungsmethode, die die Theorie unmittelbar mit der Praxis verbindet, arbeiteten die Gen4 in dem kleinen Betrieb „Scintilla d’amore“ und waren glücklich, etwas für die Armen zu tun.
Bei der Entstehung des Programms hatten viele zusammengearbeitet: Erwachsene, Teenager, Jugendliche. Am Karnevalsabend war die Siedlung zu einem riesigen Spielpark geworden, in dem die Gen4 den Alltag in einer echten Stadt erleben und „mit Liebe leben“ konnten – vom Einkauf im Supermarkt bis zur Erarbeitung von „Gesetzen für das Gemeinwohl“.
Vier intensive Tage voller Vergnügen und Vertiefung, in inniger Beziehung mit Jesus: „Du bist alles für uns“, schrieb ein Mädchen. „Du warst ein großer König und ein großes Kind. Bleib bei den Engeln und beschütze mich Nacht, Tag und immer.“
Economía de comunión, compromiso político, lucha contra la pobreza. Son sólo algunos de los “argumentos” que enriquecieron el programa del congreso gen 4 que se desarrolló en la ciudadela Santa María (Brasil), del 9 al 12 de febrero pasado. Eran 155 niñas y entre momentos de fiesta por el Carnaval, juegos, un musical y teatro, las gen 4 –la rama más joven del Movimiento de los Focolares- pudieron afrontar temas comprometedores pero también necesarios para enfrentar con esperanza el futuro.
La mayoría de ellas proviene de familias pobres. De hecho la ciudadela del Movimiento de los Focolares Santa María se encuentra en un contexto marginal: los dos barrios limítrofes en estos años han pasado de un estado de ‘miseria’ a uno de pobreza digna y este cambio ha sido reconocido oficialmente por la policía en un documento donde dicen que la criminalidad ha disminuido en los últimos 3 años. Es aquí, en el territorio de la ciudadela, que surge una escuela cuyo método pedagógico está basado en el Arte de amar, elaborado a partir de la espiritualidad de la unidad de Chiara Lubich. Y fue precisamente una alumna de la escuela –hija de una familia muy pobre, que ahora está empleada por el gobierno brasileño en Brasilia- quien contó a las gen 4 su experiencia, dándoles fuerza y coraje.
Se habló también de la Economía de Comunión y de la lucha contra la pobreza. A las gen 4 se les presentaron las empresas del polígono EdC de Santa María y pudieron conocer a los empresarios que tratan de poner en acto en sus empresas un modelo económico que beneficia a la persona y practica el compartir de las utilidades de la empresa a favor de los más necesitados. Después siguiendo el método educativo que une la teoría y la práctica directamente, las gen 4 trabajaron en la pequeña empresa multinacional “Chispa de amor”, felices de poder trabajar para los pobres.
En la elaboración del programa colaboraron todos: adultos, chicos, jóvenes. La noche del carnaval, la ciudadela se convirtió en un inmenso parque de juegos donde se les ofrecía a las gen 4 la posibilidad de vivir las realidades cotidianas de una auténtica ciudad pero de “vivirlas con amor”, desde las compras en el supermercado hasta la elaboración de las “leyes para el bien común”.
Fueron cuatro días intensos de diversión y profundidad, vividos también en estrecha relación con Jesús: “Eres todo para nosotros –escribe una niña- Has sido un gran rey y un gran niño. Quédate, con los ángeles día y noche y siempre”
Économie de communion, engagement politique, lutte contre la pauvreté. Ce sont certains des thèmes qui ont enrichi le programme du congrès Gen4 filles qui s’est déroulé dans la cité-pilote Santa Maria (Brasile), du 9 au 12 février dernier. 155 fillettes étaient présentes. Entre moments de fête pour le carnaval, jeu, musique et théâtre, les gen4 – la plus jeune subdivision du Mouvement des Focolari – ont pu explorer des thématiques engageantes, mais aussi nécessaires pour affronter le futur avec espérance.
La majorité d’entre elles viennent de familles pauvres. La cité-pilote du Mouvement des Focolari, Santa Maria, se trouve dans un contexte très difficile: ces dernières années, les deux quartiers limitrophes sont passés de “misérables” à un état de pauvreté digne, et ce changement a aussi été reconnu officiellement par la police, dans un document qui indique que la criminalité a diminué ces trois dernières années. C’est là, sur le territoire de la cité-pilote, qu’existe une école dont la méthode pédagogique est basée sur l’Art d’aimer, élaboré par la spiritualité de l’unité de Chiara Lubich. Justement, une ancienne élève de l’école – fille d’une famille très pauvre et maintenant engagée dans le gouvernement brésilien à Brasilia – a raconté aux gen4 son expérience, leur donnant force et courage.
Il a aussi été question d’Économie de communion et de lutte contre la pauvreté. En effet, les gen4 ont découvert les entreprises du pôle ÉdeC de Santa Maria et ont pu connaître les entrepreneurs qui essayent de mettre en pratique, dans leurs entreprises, un modèle économique qui privilégie la personne et pratique le partage des bénéfices de l’entreprise en faveur des nécessiteux. En suivant ensuite une méthode éducative qui unit la théorie à la pratique en direct, les gen4 ont travaillé dans la petite entreprise ‘multinationale’ “Étincelle d’amour”, heureuses de pouvoir travailler pour les pauvres.
Adultes, jeunes, adolescents: tous ont contribué à l’élaboration du programme. Le soir du carnaval, la cité-pilote était devenue un immense terrain de jeux, où les gen4 avaient la possibilité de vivre les réalités quotidiennes d’une vraie ville, mais de “les vivre avec l’amour”, des courses au supermarché à l’élaboration de “lois pour le bien commun”.
Quatre jours intenses de divertissement et d’approfondissement, vécus aussi dans un profond rapport avec Jésus: « Tu es tout pour nous – écrivait une fillette – Tu as été un grand roi et un grand enfant. Reste avec les anges et protège-moi jour et nuit, et toujours. »
Economia de comunhão, compromisso político, luta contra a pobreza. São algumas das temáticas que enriqueceram o programa do Congresso gen 4 que se realizou na Mariápolis Santa Maria, de 9 a 12 de fevereiro passado. Eram 155 meninas, as gen 4 – setor mais jovem do Movimento dos Focolares -, que entre momentos de festa de carnaval, brincadeiras, teatro e música, entraram em contato com temas sérios, mas também necessários para enfrentar o futuro com esperança.
A maioria delas provinha de famílias pobres. Essa pequena cidade do Movimento dos Focolares encontra-se em um contexto de grande degradação. Os dois bairros adjacentes passaram, nestes anos, de um estado de miséria ao de pobreza digna, e esta mudança foi inclusive reconhecida oficialmente pela polícia, num documento onde afirma-se que a criminalidade diminuiu nos últimos três anos. Dentro do terreno da Mariápolis funciona uma escola cujo método pedagógico é baseado na Arte de Amar, elaborado a partir da espiritualidade da unidade, de Chiara Lubich, e foi justamente uma ex-aluna da escola – filha de uma família muito pobre e atualmente funcionária do governo, em Brasília – que contou a sua experiência às gen 4, transmitindo força e coragem.
Falou-se também da Economia de Comunhão e da luta contra a pobreza. As gen 4 conheceram as empresas do polo EdC da Mariápolis Santa Maria e os empresários que procuram colocar em ação um modelo econômico que privilegia a pessoa e pratica a partilha dos lucros em favor dos mais necessitados. E para seguir um método educativo que une teoria e prática, em seguida as gen 4 trabalharam na pequena empresa “multinacional” “Centelhas de amor”, todas felizes em poder trabalhar pelos pobres.
Muitas pessoas colaboraram na programação: adultos, jovens e adolescentes. Na tarde do carnaval toda a cidadezinha tinha se tornado um grande parque de jogos, onde as gen 4 podiam viver as realidades de uma verdadeira cidade, mas “vivê-las com o amor”. E isso ia das compras no supermercado até a elaboração de leis para o bem comum.
Quatro intensos dias de divertimento e aprofundamento, vividos num relacionamento profundo com Jesus: “Tu és tudo para nós – escreveu uma menina. Foste um grande rei e um grande menino. Fica com os anjos e protege-me, de dia, de noite e sempre”.
