«Un invito a stare col Papa sui passi di Gesù». «Vogliamo aderire a questo invito con gioia e grande disponibilità. Dove è la Chiesa, lì deve essere anche il nostro posto. La GMG apre i nostri orizzonti cambiando il nostro essere, ci aiuta a crescere nella fede e quindi farci sempre più forti nelle difficoltà quotidiane: all’università, al lavoro, a casa e così via. Lascia un segno per sempre nei cuori di tutti i giovani che vi partecipano e siamo sicuri che sarà così anche qui». A parlare sono Mariá e Leandro, due giovani dei Focolari di Rio de Janeiro, attivi in loco nella preparazione del grande evento mondiale. Si fanno portavoce di un impegno che coinvolge i Focolari in vario modo.
Cosa attende a Rio i pellegrini che saranno lì dal 22 al 28 luglio? Sono 5 i grandi momenti collettivi di questa esperienza:
http://www.rio2013.com/it/multimedia/video/4193/Local-dos-Atos-Centrais-da-JMJ-Rio2013

  • 23 luglio: la Messa di apertura della GMG di Rio 2013, a Copacabana.
  • 25 luglio: la cerimonia di accoglienza del Papa, il primo contatto di Francesco con migliaia di giovani dei 5 continenti nella spiaggia di Copacabana.
  • 26 luglio: la Via Crucis, a Copacabana, presieduta dal Papa dal palco principale. Le 14 stazioni ripercorreranno il cammino di Gesù con una lettura attualizzata alle grandi questioni dei giovani di oggi.
  • 27 luglio: veglia con il Papa, al Campus Fidei di Guaratiba. Tra i 50 gruppi artistici che animeranno queste ore, anche la band internazionale del Gen Rosso, che presenterà parti del musical Streetlight insieme a 200 giovani della Fazenda da Esperança e di altre comunità. Il Gen Rosso è in tournée in Brasile da maggio scorso: 7 città, più di 1000 giovani coinvolti sul palco, oltre 10mila spettatori.
  • 28 luglio: la Messa di “invio”, alle ore 10, presieduta dal Santo Padre che segna la chiusura della GMG di Rio e annuncia la sede della prossima GMG.

La settimana della GMG è costellata di iniziative: la Fiera delle vocazioni, dove anche i Giovani per un Mondo Unito saranno presenti col loro stand, e molte altre raccolte nel Festival della Gioventù: varie espressioni per dire la voglia di esserci e raccontare un modo di vivere la fede.
Tra gli oltre 300 appuntamenti che fanno parte del programma ufficiale, il 24 luglio, lo “Spettacolo sulla vita di Chiara Luce”, la giovane beata italiana, tra gli ‘intercessori’ della GMG. Lo spettacolo è preparato dai giovani dei Focolari di Rio, insieme ad amici di altri movimenti cattolici, di altre chiese cristiane o che conoscono poco del cristianesimo. C’è anche una giovane buddista. Lo spettacolo viene da loro vissuto come un’opportunità per far conoscere ai partecipanti della GMG l’esperienza di Chiara Luce Badano, che prima di morire scriveva: “I giovani sono il futuro. Io non posso più correre, ma vorrei passare loro il testimone, come nelle Olimpiadi. I giovani hanno una vita sola, vale la pena spenderla bene”. Cidade Nova ha pubblicato il libro di Franz Coriasco su Chiara Luce (“Dai tetti in giù”, in portoghese: “25 minuti: la vita di Chiara Luce Badano”) in una coedizione con “L’aiuto alla Chiesa che soffre”. 500 mila copie verranno distribuite ai giovani della GMG. La sera del 25 luglio, una veglia di preghiera con adorazione eucaristica, animata dai giovani dei Focolari.
In questa tappa brasiliana papa Francesco, oltre al programma della GMG, ha un’agenda piena di attività. Tra queste spiccano la visita al Santuario di Aparecida; l’inaugurazione del Polo di Cura Integrata dell’ospedale São Francisco da Tijuca, un centro specializzato per il recupero dalla tossicodipendenza, uno dei punti di attenzione sociale della GMG di Rio; la visita ad una favela nella zona nord di Rio, la Comunità di Varginha.
A proposito del Gen Rosso in Brasile

spettacolo ad Aparecida con i giovani della Fazenda da Esperança

servizio di Rede GLOBO sul progetto Forti senza violenza
servizio di Rede GLOBO sullo spettacolo a San Paolo

“This is an invitation to be with the Pope as we follow in the footsteps of Jesus.” “We willingly and joyfully respond to this invitation.” Wherever the Church is, that is where we must be. The WYD broadens your horizons. It changes you and helps you grow in the faith. And so we are strengthened in our daily difficulties: at school, at work, at home and so on. The WYD leaves a permanent mark in the hearts of all the youths who’ve ever attended one, and we are certain that the same will happen here as well.” The speakers are Maria and Leandro, two young people from the Focolare in Rio de Janeiro. They are on location and actively involved in the preparations of this grand world event, but they express a commitment that involves the Focolare in various ways around the world.

What awaits the pilgrims who will be there on July 22-28? There are five main events planned for this pilgrimage:

  • July 23: The World Youth Day Opening Mass in Copacabana.
  • July 25: Welcoming Ceremony with the Pope on the shores of Copacabana, first encounter between Pope Francis and the millions of young people from five continents.
  • July 26: Way of the Cross in Copacabanapresided by the Pope in the main park. The fourteen stations will retrace the path of Jesus with readings based on the great problems of today’s youth.
  • July 27: Prayer Vigil with the Pope at the Fidei di Guaratiba Campus. Among the fifty artistic groups that will animate this prayer vigil, there will also be the Gen Rosso international band that will present its musical “Streetlight” involving two-hundred youths from the Fazenda da Esperanca and other communities. Gen Rosso has been on tour in Brazil since May 2013: seven cities and more than a thousand youths have been involved on stage, in the presentation of the show to another ten thousand spectators.
  • July 28: The “sending out” Mass at ten o’clock, celebrated by the Holy Father, marking the end of the World Youth Day and announcing the location of the next WYD.

WYD week will be filled with many other events: the Vocations Fair where the Youth for a United World will also have a stand, along with many others who will be gathered together at the Youth Festival with a variety of presentations expressing their willingness to share the way they live the faith.

Among the more than three-hundred official events, on July 24 there will be a show presentation on “The Life of Chiara Luce,” the young Italian who was recently beatified and is one of the “intercessors” of WYD. The show has been put together by young people from the Focolare in Rio together with friends from other Catholic Movements, other Christian Churches and others who do not know much about Christianity. There is even a young Buddhist girl. They see the show as an opportunity to acquaint the WYD participants with the experience of Blessed Chiara Luce Badano who shortly before dying wrote: “The youth are the future. I can’t run anymore, but I’d like to pass my witness on to them, like in the Olympics. You have only one life, it’s worth it to spend it well.” Cidade Novahas published Franz Coriasco’s book on Chiara Luce (“Dai tettin in giu”) in collaboration with Aid to the Church in Need. Five-hundred-thousand copies will be distributed to the young people at WYD. On July 25 a prayer vigil and Adoration of the Blessed Sacrament will be animated by the young people of the Focolare.

Pope Francis has many other activities scheduled for Brazil besides WYD. Among there is a visit to the Shrine of Aparecida; inauguration of the Integrated Care Campus at São Francisco da Tijuca Hospital, a center specializing in addiction recovery which is one of the main social focuses of the Rio WYD; a visit to a favela in northern Rio with the Varginha Community.

For more information on Gen Rosso in Brazil:

show at Aparecida with young people from the Fazenda da Esperança

Rede Globo (World network) presentation on the “Strong without violence” project

Rede GLOBO (World network) presentation on the show in San Paolo

„Es ist eine Einladung, mit dem Papst Jesus nachzugehen.“ „Wir nehmen diese Einladung mit großer Freude und aus ganzem Herzen an. Unser Platz ist in der Kirche. Der Weltjugendtag öffnet unseren Horizont, er verändert uns und lässt uns im Glauben wachsen. So werden wir stärker für die Herausforderungen im täglichen Leben: an der Uni, bei der Arbeit, zuhause …Die Weltjugendtage geben uns Jugendlichen eine christliche Prägung und das wird auch hier in Rio der Fall sein.“ Mariá und Leandro, die zur Fokolar-Bewegung in Brasilien gehören, sind mit Begeisterung bei der Sache und arbeiten vor Ort im Vorbereitungskomitee mit.

Was erwartet die jugendlichen Pilger vom 22.-28 Juli in Rio? Es gibt fünf große Veranstaltungen: http://www.rio2013,com/it/multimedia/video/4193/Local-dos-Atos-Centrais-da-JMJ-Rio2013-07-04

–        23 Juli: Eröffnungsmesse in Copacabana

–        25. Juli: Erste Begegnung mit Papst Franziskus am Strand von Copacabana

–         26. Juli: Kreuzweg in Copacabana mit dem Papst. Die 14 Kreuzwegstationen werden begleitet von Texten, die den Leidensweg Christi mit den aktuellen Fragen und Kreuzen der Jugendlichen von heute in Zusammenhang bringen

–        27. Juli: Nachtwache mit dem Papst auf dem Campus Fidei von Guaratiba. Zu den 50 Künstlern, die den Abend mitgestalten, gehört auch die internationale    Band der Fokolar-Bewegung Gen Rosso. Sie werden das Musical Streetlight aufführen in Zusammenarbeit mit 200 Jugendlichen aus der Fazenda da Esperança und anderen Gemeinschaften. Gen Rosso ist seit Mai bereits auf Tournee in Brasilien in bisher sieben Städten, mit 1000 Jugendlichen, die in die Aufführung eingebunden sind und über 10.000 Zuschauern.

–         28. Juli: Aussendungsmesse um 10.00 mit Papst Franziskus, der bei dieser Gelegenheit den Ort des nächsten Weltjugendtages bekanntgeben wird.

Die Woche ist ausgefüllt mit einer Vielzahl von Initiativen, darunter auch die Ausstellungsmesse der Berufungen, an der auch die Jugendlichen für eine geeinte Welt mit einem Stand vertreten sind. Beim Jugendfestival werden zahlreiche Jugendliche aus sehr unterschiedlichen Gruppierungen ihre Erfahrungen mit dem gelebten Glauben weitergeben.

Zu den 300 offiziellen Veranstaltungen gehört am 24. Juli ein Meeting der Fokolar-Bewegung über Chiara Luce, die 18jährige italienische Gen, die von Benedikt XVI. seliggesprochen wurde. Es wird vorbereitet von den Jugendlichen der Bewegung in Rio zusammen mit Jugendlichen aus anderen christlichen Bewegungen und Jugendlichen, die wenig vom Christentum wissen. Darunter auch eine buddhistische Jugendliche. Die „Jugendlichen für eine geeinte Welt“ wollen die Gelegenheit des Weltjugendtages nutzen, um das Leben und Sterben der jungen Seligen aus ihren Reihen vielen Jugendlichen weiterzugeben. Chiara Luce hatte kurz vor ihrem Tod gesagt: „Die Jugendlichen sind die Zukunft. Ich kann nicht mehr mitmachen bei dem Rennen, aber ich möchte ihnen das Staffelholz übergeben, wie bei der Olympiade. Die Jugendlichen haben nur ein Leben, sie müssen es gut einsetzen.“

Cidade Nueva hat das Buch über sie von Franz Coriasco, einem Freund von Chiara Luce, übersetzt und zusammen mit „Kirche in Not“ herausgegeben. 500.000 Exemplare werden am 25. Juli während einer Gebetsnacht, die von der Bewegung gestaltet wird, an die Jugendlichen des Weltjugendtages verteilt.

Papst Franziskus hat nicht nur den Weltjugendtag in seinem Programm. Seine Agenda ist voll von Begegnungen. Darunter stechen drei besonders hervor: der Besuch im nationalen Heiligtum der Madonna von Aparecida, die Einweihung einer Einrichtung für Drogenabhängige, die dem Krankenhaus São Francisco von Tijuca angeschlossen ist – der Weltjugendtag hat die Drogenabhängigkeit vieler Jugendlicher zu einem seiner sozialen Brennpunkte gemacht – und der Besuch in einer Favella im Norden Rios.

Gen Rosso in Brasilien:

Aufführung in Aparecida mit den Jugendlichen der Fazenda da Esperança

Rede GLOBO berichtet über das Projekt “Stark ohne Gewalt”

Rede GLOBO berichtet über die Aufführung in  San Paolo

«Una invitación a estar con el Papa siguiendo los pasos de Jesús». «Queremos adherir a esta invitación con alegría y gran disponibilidad. Donde está la Iglesia, allí debe estar nuestro lugar. La JMJ nos abre los horizontes cambiando nuestro ser, nos ayuda a crecer en la fe y por lo tanto a hacernos más fuertes en las dificultades cotidianas: en la universidad, en el trabajo, en la casa y así en todo.  Deja un signo imborrable en los corazones de todos los jóvenes que participan y estamos seguros que será así también aquí». Quienes hablan son Mariá y Leandro, dos jóvenes de los Focolares de Río de Janeiro, que están trabajando localmente en la preparación del gran evento mundial. Son portavoces de un compromiso que involucra a los Focolares de distintos modos.

¿Qué espera a los peregrinos que estarán en Río del 22 al 28 de julio? Hay 5 grandes momentos colectivos en esta experiencia: http://www.rio2013.com/es/multimidia/videos

  • 23 de julio: la Misa de inauguración de la JMJ de Río 2013,  en Copacabana.
  • 25 de julio: la ceremonia de acogida del Papa, el primer contacto de Francisco con miles de jóvenes de los 5 continentes en la playa de Copacabana.
  • 26 de julio: el Vía Crucis, en Copacabana, presidida por el Papa desde el palco principal. Las 14 estaciones recorrerán el camino de Jesús con una lectura actualizada de las grandes temáticas de los jóvenes de hoy.
  • 27 de julio: vigilia con el Papa, en el Campus Fidei de Guaratiba. Entre los 50 grupos artísticos que animarán estas horas, actúa también el conjunto internacional Gen Rosso, que presentará partes del musical Streetlight junto a 200 jóvenes de otras comunidades. El Gen Rosso está de gira por Brasil desde mayo pasado: recorrió 7 ciudades con más de 1000 jóvenes involucrados en el palco y más de 10mil espectadores.
  • 28 de julio: la Misa del “envío”, a las 10 de la mañana, será presidida por el Santo Padre y señala la clausura de la JMJ de Río y anuncia la sede de la próxima JMJ.

La semana de la JMJ ha sido enriquecida por varias  iniciativas: la Feria de las vocaciones, donde también los Jóvenes por un Mundo Unido tendrán un stand y muchas otras propuestas resumidas en el Festival de la Juventud: varias expresiones para manifestar el deseo que tienen los jóvenes de estar presentes y  comunicar su forma de vivir la fe.

Entre las más de 300 citas que forman parte del programa oficial, el 24 de julio tendrá lugar el “Espectáculo sobre la vida de Chiara Luce”, la joven beata italiana, quien está entre los ‘intercesores’ de la JMJ. El espectáculo ha sido preparado por jóvenes de los Focolares de Río, junto con amigos de otros movimientos católicos, de otras iglesias cristianas o que no conocen el cristianismo. Está también una joven budista. El espectáculo ha sido vivido por ellos como una oportunidad para transmitir a los participantes de la JMJ la experiencia de Chiara Luce Badano, quien antes de morir escribió: “Los jóvenes son el futuro. Yo ya no puedo correr, pero quisiera pasarles a ustedes el relevo, como en las Olimpiadas. Los jóvenes tienen sólo una vida, vale la pena gastarla bien”. Cidade Nova publicó el libro de Franz Coriasco sobre Chiara Luce (“Entre cielo y tierra”, cuyo título en portugués es: “25 minutos: la vida de Chiara Luce Badano”) co-editado con la Asociación “La ayuda a la Iglesia que sufre”. Serán distribuidas 500 mil ejemplares a los jóvenes de la JMJ. La noche del 25 de julio, tendrá lugar una vigilia de oración con adoración eucarística, animada por los jóvenes de los Focolares.

En esta etapa brasileña el Papa Francisco, además del programa de la JMJ, tiene una agenda llena de actividades. Entre las cuales se destaca la visita al Santuario de Aparecida; la inauguración del Reparto de Atención Integral del hospital São Francisco da Tijuca, un centro especializado en  la recuperación de la drogadicción, uno de los puntos de interés social de la JMJ; la visita a una favela en la zona norte de Río, la Comunidad de Varginha.

A propósito del Gen Rosso en Brasil

servicio de la Red GLOBO sobre el espectáculo en Sao Paolo

espectáculo en Aparecida con los jóvenes de la Fazenda da Esperança

servicio de la Red GLOBO sobre el proyecto Fuertes sin violencia

«Une invitation à être avec le pape sur les traces de Jésus.» «Nous voulons répondre à cette invitation avec joie et une grande disponibilité. Là où est l’Église, là aussi est notre place. Les JMJ ouvrent nos horizons en changeant notre être, elles nous aident à grandir dans la foi et nous rendent donc plus forts dans les difficultés quotidiennes: à l’université, au travail, à la maison et ailleurs. Elles laissent une marque indélébile dans le cœur de tous les jeunes qui y participent et nous sommes sûrs que ce sera aussi le cas cette fois-ci.» Ainsi s’expriment Maria et Léandro, deux jeunes des Focolari de Rio de Janeiro, qui travaillent sur place à la préparation du grand événement mondial. Ils se font les porte-parole d’un engagement qui implique les Focolari de diverses manières.

Qu’est-ce qui attend les pèlerins qui seront à Rio du 22 à 28 juillet?

5 célébrations principales seront les moments phares de cette expérience:

http://www.rio2013.com/it/multimedia/video/4193/Local-dos-Atos-Centrais-da-JMJ-Rio2013

23 juillet: messe d’ouverture des JMJ de Rio 2013 à Copacabana.

25 juillet: la cérémonie d’accueil du Pape, le premier contact du pape François avec des  milliers de jeunes venus des 5 continents sur la plage de Copacabana.

26 juillet: Le chemin de croix à Copacabana, présidé par le pape depuis la scène principale. Les 14 stations retraceront le chemin de Jésus avec la lecture de textes actualisés sur les grands problèmes de la jeunesse d’aujourd’hui.

27 juillet: veillée avec le pape au Campus Fidei de Guaratiba: parmi les 50 groupes artistiques qui animeront cette veillée il y aura aussi l’orchestre international Gen Rosso, qui présentera des extraits du musical Streetlight avec 200 jeunes de la Fazenda da Esperança et d’autres communautés. Le Gen Rosso est en tournée au Brésil depuis mai dernier: 7 villes, plus de 1000 jeunes impliqués sur scène, plus de 10 000 spectateurs.

28 juillet: messe “d’envoi”, à 10 heures, célébrée par le Saint-Père qui marque la clôture des JMJ de Rio et  annonce le lieu des prochaines JMJ.

La semaine des JMJ est pleine d’initiatives comme le Festival des Vocations, où  les Jeunes pour un Monde Uni seront présents avec leur stand et de nombreuses autres initiatives dans le Festival de la Jeunesse: diverses expressions pour affirmer le désir d’être là et pour raconter sa façon de vivre la foi.

Parmi plus de 300 événements qui font partie du programme officiel, le 24 Juillet, il y aura le “Spectacle sur la vie de Chiara Luce”, la jeune bienheureuse italienne qui fait partie des ”intercesseurs” des JMJ. Le spectacle est préparé par les jeunes du Mouvement des Focolari de Rio avec des amis d’autres mouvements catholiques, d’autres églises chrétiennes ou d’autres encore qui connaissent peu le christianisme; il y a aussi une jeune bouddhiste. Le spectacle est vécu par eux comme une opportunité de faire connaître aux participants des JMJ l’expérience de Chiara Luce Badano, qui, peu avant sa mort, a écrit: « Les jeunes sont l’avenir. Moi je ne peux plus courir, mais je voudrais leur transmettre le témoin, comme aux Jeux Olympiques. Les jeunes n’ont qu’une seule vie, ça vaut la peine de bien la dépenser ». Cidade Nova a publié le livre de Franz Coriasco sur Chiara Luce en portugais (Chiara Luce Badano “18 ans d’une vie lumineuse” en français aux éditions Nouvelle Cité) dans une co-édition avec “Aide à l’Eglise en Détresse». 500.000 exemplaires seront distribués aux jeunes des JMJ. La soirée du 25 Juillet aura lieu une veillée de prière avec adoration eucharistique animée par les jeunes des Focolari.

Durant cette étape brésilienne, le pape François, en plus des JMJ, a un programme très chargé. Entre autres une visite au Sanctuaire de Notre-Dame d’Aparecida, l’inauguration du Centre de soins intégrés de l’hôpital São Francisco de Tijuca, un centre spécialisé dans la récupération de la toxicomanie, un des points de l’héritage social des JMJ de Rio, ainsi que la visite d’un bidonville du nord de Rio, la Communauté de Varginha.

À propos du Gen Rosso au Brésil:

spectacle à Aparecida avec les jeunes de la Fazenda da Esperança

émission de Rede GLOBO sur le projet “Forts sans violence”

émission de Rede GLOBO sur le spectacle à São Paulo

«Um convite a caminhar sobre as pegadas de Jesus, junto com o Papa». «Queremos aderir a este convite com alegria e grande disponibilidade. Onde está a Igreja, lá deve ser também o nosso lugar. A JMJ abre os nossos horizontes e muda o nosso ser, ajuda-nos a crescer na fé, portanto a ser mais fortes nas dificuldades do dia a dia, na universidade, no trabalho, em casa, e assim por diante. Deixa uma marca indelével nos corações dos jovens que participam, e temos certeza que acontecerá assim aqui também». São as considerações de Mariá e Leandro, dois jovens do Rio de Janeiro engajados na preparação do grande evento mundial. São os porta-vozes do variados compromissos assumidos pelo Movimento dos Focolares.

O que espera pelos peregrinos que estarão no Rio de 22 a 28 de julho? Serão cinco os grandes momentos coletivos:

  • 23 de julho: Missa de Abertura da JMJ Rio 2013, em Copacabana
  • 25 de julho: cerimônia de acolhida do Papa: o primeiro contato de Francisco com os milhares de jovens, dos cinco continentes, na praia de Copacabana.
  • 26 de julho: Via Sacra, em Copacabana, presidida pelo Papa do palco principal. As 14 estações percorrerão o caminho de Jesus com uma leitura atualizada aos grandes questionamentos dos jovens de hoje.
  • 27 de julho: Vigília, com o Papa, no Campus Fidei de Guaratiba. A banda internacional Gen Rosso será um dos 50 grupos artísticos que animarão este momento e apresentará partes do musical Streetlight, juntamente com 200 jovens da Fazenda da Esperança e de outras comunidades. O Gen Rosso está em turnê no Brasil desde maio passado, passando em sete cidades, com mais de mil jovens dividindo com eles o palco e um público de mais de dez mil pessoas.
  • Dia 28 de julho: “Missa do Envio”, às 10 horas, presidida pelo Santo Padre. Será a conclusão da JMJ do Rio e a ocasião para o anúncio da sede da próxima Jornada Mundial da Juventude.

A semana da JMJ é pontilhada por muitas atividades: a Feira das Vocações, onde os Jovens por um Mundo Unido estarão presentes com um estande, e muitas outras ainda, no Festival da Juventude, expressões variadas para exprimir a alegria de participar e mostrar um modo de viver a fé.

Entre os mais de 300 eventos que fazem parte do programa oficial, no dia 24 de julho haverá o espetáculo sobre “A vida de Chiara Luce”, jovem beata italiana que é uma das intercessoras da JMJ. O espetáculo está sendo preparado pelos jovens do Movimento dos Focolares do Rio de Janeiro, com amigos de outros movimentos católicos, de outras igrejas cristãs ou que conhecem pouco do cristianismo e há também uma jovem budista. Para eles este espetáculo é uma oportunidade para fazer conhecer a experiência de Chiara Luce Badano aos jovens da JMJ, ela que antes de morrer escreveu: “Os jovens são o futuro. Eu não posso mais correr, mas gostaria de passar o bastão para eles, como nas olimpíadas. Os jovens tem uma única vida, vale a pena usá-la bem”. A Editora Cidade Nova publicou o livro de Franz Coriasco sobre Chiara Luce (“25 minutos – a vida de Chiara Luce Badano”) em uma coedição com “A ajuda à Igreja que sofre”. Quinhentas mil cópias do livro serão distribuídas aos jovens da JMJ. Na noite do dia 25 de julho haverá uma vigília de oração e adoração eucarística animada pelos jovens dos Focolares.

Nesta sua passagem pelo Brasil, além da JMJ, o Papa Francisco tem uma agenda cheia de atividades. Entre elas destacam-se a visita ao Santuário de Aparecida; a inauguração do Polo de Tratamento Integrado do Hospital São Francisco da Tijuca, um centro especializado na recuperação da dependência química, um dos temas sociais da JMJ do Rio; a visita a uma favela da zona norte do Rio de Janeiro, a comunidade da Varginha.

Sobre o Gen Rosso no Brasil:

Show em Aparecida com os jovens da Fazenda da Esperança

Reportagem da Rede Globo sobre o projeto Fortes sem violência

Reportagem da Rede Globo sobre o show em São Paulo

巴西里約熱內盧兩位普世博愛運動青年瑪麗雅(Maria)和樂安度(Leandro)報導:「青年被邀請與教宗一起踏上耶穌的步代。」他們又說:「我們熱切與喜樂地期待這次盛事。教會在那,我們也必在那!世青日給我展開新視野,改變我們的境況,加強信德等等。世青日總是在所有青年心中留下不滅的烙印。我們相信今年在這裡所舉行的,也會發生同樣事情。當地的青年正為這次盛事準備得如火如荼。同時,他們致力幫助全球普世博愛運動的青年以各種形式參與其中。」

7月22日至28日在里約的朝聖流程包括以下的五個大型集體活動:

7月23日,2013年度里約世青日在高帕卡巴拿(Copacabana)正式開幕。

7月25日,教宗在高帕卡巴拿沙灘與來自五大洲千千萬萬的青年首次見面。

7月26日,教宗在高帕卡巴拿的主台上主持拜苦路。以十四處的苦路重溫耶穌的苦難,也回應今天青年所遇到的重大問題。

7月27日,在瓜拉提巴信德場地(Campus Fidei di Guaratiba)與教宗守夜,將有50個不同的藝術組別表演,其中包括紅新青國際樂隊與200位來自法森達(Fazenda da Esperança)的青年和其他團體合演「街燈」(Streetlight)。紅新青樂隊已於5月份在巴西七個城市巡迴演唱,邀請了超過一千位青年到舞台與他們合演,觀眾逾十萬人。

7月28日,上午十時由教宗為里約世青日主持閉幕禮,並宣佈下次世青日舉行的地點。

世青日在一週內將有多彩多姿的舉措,包括聖召展覽會,合一世界青年也有自己的展區;另外還有青年節的節目,以不同的表達方式分享他們活出信仰的見證。

超過300個五花八門的官方式節目中,7月24日將以表演形式,介紹白嘉勒的生平,她是意大利年輕的真福,也是世青日其中一位「主保」真福。這次演出是由里約普世博愛運動青年與其他天主教會團體、其他基督宗派和不太認識基督信仰的人士一起合力準備,甚至有一位佛教青年。他們合作的經驗已是最好的機會讓參加世青日的青年認識白嘉勒的生平。真福白嘉勒臨終前曾寫道:「青年是社會的未來。我再不能走動,然而,我希望像奧運一樣,給他們傳遞火炬。青年只有一個生命,值得善用呀!」當地新城出版社也出版了法朗茲.高里阿斯高(Franz Coriasco)製作有關白嘉勒生平的光盤(長達25分鐘,葡萄牙語),連同《幫助受苦教會》50萬本分發給世青日的參加者。

普世博愛運動的青年也會準備7月25日晚上的守夜,朝拜聖體的禮儀。

教宗除了參加在里約世青日外,還有緊湊的行程,包括到阿帕肋茲達(Santuario di Aparecida)的朝聖地朝聖;又為提居卡聖方濟綜合醫院戒毒中心(Polo di Cura Integrata dell’ospedale São Francisco da Tijuca)開幕,這是里約世青日社會關注其中一個熱點。教宗又會到里約北部瓦僅哈(Varginha)社區的貧民參觀。

詳情可以瀏覽

http://www.rio2013.com/it/multimedia/video/4193/Local-dos-Atos-Centrais-da-JMJ-Rio2013

https://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=pTafZtgw9s0

https://www.youtube.com/watch?v=DRYqPbRJc60

http://globotv.globo.com/rede-globo/bom-dia-sao-paulo/v/grupo-italiano-gen-rosso-apresenta-musical-no-ginasio-do-ibirapuera-em-sp/2592893/